Política de privacidade

Quem é responsável

Esta política abrange o app para iPhone Affirmation: Sankalpa (“Sankalpa”) e este site do Sankalpa. A empresa que publica o app e é responsável pelo tratamento das informações pessoais descritas aqui é:

Você pode entrar em contato nesse endereço sobre privacidade, suporte ou acessibilidade. Outros produtos da Swisswise têm suas próprias políticas.

Seus dados no app

O Sankalpa não tem conta de usuário, servidor operado pelo app, publicidade nem rastreamento. Seus textos e as imagens selecionadas não são enviados à Swisswise nem a um serviço de IA. As afirmações, ilustrações e músicas instrumentais incluídas vêm com o app.

O app guarda localmente no iPhone as informações necessárias para os recursos que você usa:

• Seu nome opcional, idioma, escolhas de foco e ajustes de aparência.
• Favoritos, afirmações pessoais e preferências de widgets.
• Entradas do diário, rascunhos inacabados de reflexões, intenções e registros de humor.
• A imagem de fundo que você escolhe importar e os ajustes dos lembretes.

Esses registros permitem ler suas palavras salvas, continuar escrevendo, rever reflexões anteriores e manter os ajustes escolhidos. Não recebemos uma cópia deles. Não existe um perfil de suas leituras, textos ou humores em um servidor.

Você decide o que escrever. Reflexões e humores podem conter informações pessoais sensíveis; por isso, considere quem pode acessar seu dispositivo desbloqueado e as cópias que você compartilha. O Sankalpa é voltado à reflexão pessoal; ele não diagnostica nem trata condições de saúde.

Widgets e permissões opcionais

Widgets da Tela de Início e da Tela Bloqueada

O app e seu widget compartilham um contêiner local protegido do App Group. Por padrão, os widgets mostram os pensamentos diários incluídos. Se você selecionar favoritos ou palavras pessoais como fonte, essas palavras poderão ser vistas por qualquer pessoa que veja a Tela de Início ou a Tela Bloqueada. Entradas do diário e registros de humor não aparecem em widgets.

Notificações

Os lembretes são notificações locais opcionais. O texto não inclui seus escritos privados. Você pode desativar os lembretes no app ou mudar a permissão de notificações nos Ajustes do iOS. A leitura não exige permissão para notificações.

Fotos

Os fundos personalizados usam o seletor de fotos do iOS. O Sankalpa recebe apenas a imagem selecionada e cria uma cópia local menor, sem os metadados da foto original. Salvar uma imagem pronta pede permissão para adicionar ao Fotos; não exige acesso geral à fototeca.

Remover um fundo do Sankalpa apaga a cópia importada, não a original no Fotos. Nome, permissão para fotos e lembretes são todos opcionais.

Apple e compras

Quando as compras dentro do app estão disponíveis, a Apple processa o pagamento e fornece ao Sankalpa uma transação verificável. O app verifica o acesso do teste e os desbloqueios comprados no seu dispositivo usando StoreKit. A Swisswise não recebe dados do seu cartão nem do banco pelo app.

Iniciar um teste não gera automaticamente uma compra paga posterior. O desbloqueio pago exige uma compra separada, confirmada pela Apple. A disponibilidade de produtos e testes depende da versão do app e da disponibilidade da Apple.

A Apple pode tratar informações da App Store, de compras, diagnósticos e do dispositivo conforme seus próprios ajustes e políticas. Consulte a política de privacidade da Apple. O histórico de compras e os reembolsos são gerenciados pela Apple.

Compartilhamento, exportações e backups do dispositivo

Compartilhar e exportar acontece quando você escolhe. O destino selecionado, como Arquivos, Fotos, um app de e-mail ou outro serviço de compartilhamento, passa a tratar essa cópia conforme seus próprios ajustes e regras de privacidade.

Em Perfil → Exportar suas palavras, você pode exportar sua intenção, favoritos, palavras pessoais, reflexões salvas, histórico de humor e rascunho inacabado, quando houver, como um arquivo de texto legível. Não é um backup completo e restaurável do app e não inclui todos os ajustes nem todas as imagens.

O Sankalpa não oferece sincronização própria na nuvem. Porém, o backup do iPhone ou o backup do dispositivo no iCloud pode incluir dados locais do app. Esses backups são controlados pelos ajustes do dispositivo e pela Apple; são separados do armazenamento local do Sankalpa. Consulte a explicação da Apple sobre o Backup do iCloud.

Portanto, armazenamento local não significa que uma cópia nunca poderá sair do dispositivo. Você controla o compartilhamento manual e as exportações e deve revisar separadamente os ajustes de backup do dispositivo.

Conservação e exclusão dos seus dados

O conteúdo local do app permanece até você excluí-lo ou remover os dados do app. Você pode excluir entradas do diário e afirmações pessoais individualmente. Perfil → Redefinir dados pessoais tem uma etapa de confirmação antes de remover textos pessoais, favoritos, humores, lembretes e personalizações, incluindo a cópia do fundo importado.

Exporte tudo o que quiser guardar antes de redefinir. A redefinição não remove compras da sua conta Apple, fotos originais, imagens já salvas no Fotos, arquivos compartilhados ou exportados nem backups anteriores do dispositivo. Exclua essas cópias separadamente, se necessário.

Não podemos consultar, recuperar nem excluir remotamente o conteúdo guardado apenas no dispositivo. Não temos um backup do seu diário em um servidor. Restaurar compras não recupera textos pessoais.

Este site

Este site usa imagens, vídeos e fontes locais. Não adicionamos rastreadores de publicidade, ferramentas de análise nem fontes carregadas externamente. O formulário de suporte é separado da demonstração de escrita.

Formulário de suporte

Quando você envia o formulário de suporte, seu endereço de e-mail, sua mensagem e seu idioma são enviados à Swisswise por meio do Web3Forms. O serviço também processa dados técnicos, incluindo seu endereço IP, para a entrega e a prevenção de spam. Usamos sua mensagem para responder à sua solicitação.

O Web3Forms é operado pela Web3Creative na Índia e usa infraestrutura internacional. Sua política informa que os envios de formulários podem ser mantidos por até três anos. Consulte a política de privacidade e os termos de processamento de dados do serviço para mais detalhes.

A correspondência de suporte é mantida pelo tempo necessário para tratar sua solicitação e cumprir as obrigações aplicáveis de manutenção de registros. Não envie senhas, dados de pagamento nem anotações particulares do diário.

Política de privacidade do Web3Forms · Contrato de processamento de dados do Web3Forms

A breve chegada

A página inicial oferece uma breve chegada silenciosa. Um único indicador no armazenamento da sessão lembra que ela já apareceu na aba atual do navegador, para não se repetir durante a navegação. Esse indicador não contém informações pessoais nem textos e não é enviado para nós. Ele termina com a sessão da aba. Você pode pular a chegada imediatamente ou revê-la pelo rodapé. A chegada automática não aparece quando a redução de movimento está ativada ou quando você segue um link para uma seção.

O pequeno espaço de escrita

O exemplo de escrita da página inicial é separado do app para iPhone. O texto fica temporariamente na memória da página, não é salvo nem enviado e é apagado quando você recarrega ou sai da página. Ele não cria uma entrada no diário do Sankalpa.

Entrega técnica

Usamos a Cloudflare para entregar e proteger o site público em affirmate.org. A Cloudflare trata dados técnicos das solicitações, incluindo seu endereço IP e informações sobre o recurso solicitado, o navegador e a conexão, para fornecer serviços de entrega e segurança. Isso é separado do app para iPhone: a Cloudflare não recebe seu diário local nem o texto digitado no exemplo de escrita deste site.

A Cloudflare atua internacionalmente, então os dados técnicos das solicitações podem ser tratados fora da Suíça. Consulte a política de privacidade da Cloudflare para saber sobre o tratamento de dados e as transferências internacionais. Não usamos as solicitações do site para criar perfis de publicidade. Para dúvidas sobre a entrega deste site, entre em contato com support@swisswise.com.

A Cloudflare pode definir cookies de segurança quando seus recursos de proteção exigirem, por exemplo, para lembrar que uma verificação de segurança foi concluída. Eles são separados dos cookies de publicidade ou análise. Consulte a explicação da Cloudflare sobre seus cookies.

Links que você escolhe abrir

Os links e o código QR da App Store levam à Apple apenas quando você os abre. Links para a Apple, a Swisswise e a autoridade suíça de proteção de dados levam a serviços separados, com suas próprias políticas de privacidade. Um link de e-mail de suporte abre seu aplicativo de e-mail; ele não envia uma mensagem automaticamente.

Quando você entra em contato com o suporte

Se você enviar um e-mail, receberemos seu endereço e a mensagem, os anexos e os detalhes técnicos que decidir incluir. Usamos essas informações para responder à solicitação e cuidar do acompanhamento relacionado. O e-mail é processado pelo seu provedor e pelo nosso serviço de e-mail; ele é separado do armazenamento local do app.

O app não anexa automaticamente seu diário, humores ou imagens. Não envie entradas privadas do diário, senhas, credenciais da conta Apple, dados completos de pagamento nem backups do dispositivo. Se uma captura de tela ajudar, remova o conteúdo privado primeiro.

A correspondência de suporte é guardada para atender à solicitação e ao acompanhamento pertinente, sujeita às obrigações aplicáveis de manutenção de registros. Você pode perguntar sobre as informações mantidas na conversa, sua conservação, correção ou exclusão pelo mesmo endereço de suporte.

Seus direitos e escolhas

Você pode perguntar se a Swisswise trata informações pessoais a seu respeito, solicitar acesso a elas e pedir a correção de informações incorretas ou sua exclusão. Dependendo da lei aplicável, também pode ter direitos de se opor ao tratamento ou restringi-lo, retirar o consentimento quando o tratamento se basear nele ou receber uma cópia portátil dos dados. Esses direitos podem estar sujeitos a condições e exceções legais.

Envie solicitações para support@swisswise.com. Podemos precisar de informações suficientes para verificar que a solicitação diz respeito aos seus próprios dados. Não envie documentos de identidade nem textos sensíveis, a menos que sejam especificamente necessários e que uma forma adequada de enviá-los tenha sido combinada.

Para conteúdo guardado apenas no Sankalpa no iPhone, use os controles de exportação e exclusão do app; a Swisswise não pode acessá-lo. Não há conta do Sankalpa para excluir. Permissões e backups da Apple podem ser gerenciados separadamente no dispositivo.

Você pode apresentar suas preocupações ao Comissário Federal de Proteção de Dados e Transparência da Suíça (FDPIC) ou à autoridade competente onde mora. O FDPIC também explica o direito à informação segundo a legislação suíça de proteção de dados.

Alterações nesta política

Esta política está em vigor desde 31 de outubro de 2026. Se o tratamento de dados do app ou do site mudar, a política será atualizada com uma nova data. As mudanças relacionadas ao app também aparecem nas informações de privacidade fornecidas com ele.

Para instruções práticas, visite o suporte do Sankalpa. Para dúvidas sobre esta política, escreva para support@swisswise.com.